我不是藥神英文

2018年7月13日 — 中文电影的这些英文名称，就是一个非常好的切入点。 比如刚才说的《我不是药神》就被翻译成了《Dying To Survive》，同样的一部片子，两种不同的视角，能够让你感受到语言的魅力。 这个翻译和《Dying To Survive》有着异曲同工之妙。

2018年7月23日 — 自上映来热度不减，电影的英译名Dying to Survive. 中文名《我不是药神》是从程勇的角度出发；英译名的Dying to Survive却是从所有人的角度出发，特别是那些患病的人。 die表示“死亡”，由此衍生出dying表示一种极度的渴望，“很想，巴望”。

2018年11月30日 — 程勇把藥品帶回來和呂受益一起潛入醫院偷偷賣藥，殊不知一瓶都弄不出去。程勇叫呂受益介紹英文比較好的人當牽線，他找來牧師，程勇引經據典隨便亂用，也是 ...

2018年7月10日 — 正如这部电影的中文名“我不是药神”表达的是电影黑色喜剧的外壳，而英文翻译“dying to survive”揭露的是电影现实主义的内核。 1. “五百。” “500 hundred yuan a bottle.” 2. “世界上只有一种病，就是穷病。”

2018年7月10日 — According to IMDB, Dying to Survive is a story on how a small drug store owner became the exclusive selling agent of a cheap Indian ...

2018年7月7日 — 影片讲述了一位药店店主从印度代购开始贩药敛财之道后良心发现的故事。当然，更令人注意的还是这部电影的英文译名—Dying to Survive.

《我不是藥神》是2018年中國大陸的一部現實主義題材劇情片，本片是壞猴子影業於2016年啟動的「壞猴子72變電影計劃」中的電影作品。 由文牧野執導，寧浩、徐崢擔任監製，徐崢、周一圍、王傳君、譚卓、章宇、楊新鳴、王硯輝主演。